معنی و کاربرد اصطلاح Calm Down

عبارت “Calm Down” یکی از اصطلاحات رایج انگلیسی است که برای دعوت فردی به آرامش استفاده می‌شود. این عبارت در مکالمات دوستانه و غیررسمی کاربرد دارد، به‌ویژه زمانی که فرد مقابل عصبی، مضطرب یا استرس‌زده باشد.

معانی رایج “Calm Down” به فارسی

• آرام باش

• خودت را کنترل کن

• آروم بگیر

• عصبی نشو


مترادف‌های رایج“Calm Down”

• Take it easy: آرام باش یا ناراحت نشو.

• Relax: آرام باش یا ریلکس کن.

• Chill out: (غیررسمی) آرام باش.

• Don’t worry: نگران نباش.

مثال‌های کاربردی برای استفاده از عبارت “Calm Down”

1. مشاجره:

I can’t believe you did that!

Calm down, let’s talk about it first.

(نمی‌تونم باور کنم این کار رو کردی! آرام باش، اول بیا حرف بزنیم.)

2. شرایط اضطراب:

I’m so nervous about the exam tomorrow.

Calm down, you’ve studied well.

(خیلی بابت امتحان فردا مضطربم. آرام باش، خوب درس خوندی.)

3. تصادف کوچک:

Someone just hit my car!

Calm down, it’s just a scratch.

(یکی به ماشینم زد! آرام باش، فقط یه خراش کوچیکه.)

امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد. می‌توانید نظرات و سوالات خود را در قسمت نظرات برایمان بنویسید.

ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *