معنی و کاربرد اصطلاح Take Care

اصطلاح “Take Care” یکی از رایج‌ترین عبارات در زبان انگلیسی است که معمولاً هنگام خداحافظی استفاده می‌شود. این عبارت به معنای «مراقب خودت باش» یا «مواظب باش» است و نشان‌دهنده علاقه و نگرانی به سلامت و رفاه دیگران است.

معانی رایج “Take Care” به فارسی

• مراقب خودت باش

• مواظب باش

• خداحافظ (با محبت)

مترادف‌های رایج “Take Care”

• Be safe: مواظب باش.

• Stay well: سالم بمان.

• Look after yourself: از خودت مراقبت کن.

• Take it easy: خودت را اذیت نکن.

مثال‌های کاربردی برای استفاده از اصطلاح “Take Care”

1. پایان مکالمه تلفنی:

It was great talking to you! Take care!

(خیلی خوب بود با تو صحبت کردم! مراقب خودت باش!)

2. خداحافظی در مهمانی:

Thanks for coming! Take care on your way home.

(ممنون که آمدی! در راه برگشت مراقب باش!)

3. خداحافظی با همکار:

I’m heading out. See you tomorrow! Take care!

(من دارم می‌روم. فردا می‌بینمت! مراقب خودت باش!)

چرا یادگیری این اصطلاح مفید است؟

“Take Care” به دلیل استفاده گسترده در مکالمات رسمی و غیررسمی، یکی از اصطلاحاتی است که زبان‌آموزان باید با آن آشنا باشند. این عبارت احترام، محبت و نگرانی را به مخاطب منتقل می‌کند.

امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد. می‌توانید نظرات و سوالات خود را در قسمت نظرات برایمان بنویسید.


ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *