معنی و کاربرد اصطلاح Catch You Later

عبارت “Catch You Later” یک اصطلاح غیررسمی و پرکاربرد در زبان انگلیسی است که به معنای «بعداً می‌بینمت» یا «فعلاً خداحافظ» استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در پایان مکالمه یا هنگام خداحافظی دوستانه به کار می‌رود و نشان‌دهنده این است که فرد قصد دارد در آینده دوباره با طرف مقابل صحبت یا ملاقات کند.

معانی رایج “Catch You Later” به فارسی

• بعداً می‌بینمت

• فعلاً خداحافظ

• تا بعد

این اصطلاح در مکالمات غیررسمی، بین دوستان یا همکاران، برای خداحافظی موقت استفاده می‌شود.

مترادف‌های “Catch You Later”

برخی از مترادف‌ها و عبارات مشابه این عبارت عبارت‌اند از:

• See you later: بعداً می‌بینمت

• Talk to you later: بعداً باهات صحبت می‌کنم

• Bye for now: فعلاً خداحافظ

• See you soon: به زودی می‌بینمت

مثال‌های کاربردی برای استفاده از عبارت “Catch You Later”

1. پایان یک مکالمه تلفنی

Thanks for calling! I’ll catch you later.
ممنون که زنگ زدی! بعداً می‌بینمت.

2. ترک یک مهمانی

I’m heading out now. Catch you later!
من الآن دارم می‌رم. بعداً می‌بینمت!


3. پایان یک ملاقات کاری

Thanks for your time. Catch you later!
ممنون از وقتت. بعداً می‌بینمت!

امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد. می‌توانید نظرات و سوالات خود را در قسمت نظرات برایمان بنویسید.

ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *