اصطلاح “Long Live” به معنای «زنده باد» یا «پاینده باد» است و برای بیان احترام، ارادت یا آرزوی طول عمر و پایداری برای یک فرد، ایده، یا چیزی که ارزشمند است، استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در موقعیت‌های رسمی، جشن‌ها یا شعارهای ملی به کار می‌رود.
معانی رایج “Long Live” به فارسی
• زنده باد
• پاینده باد
• جاودانه باد
با اپلیکیشن سرچ فور، کلمات و اصطلاحات انگلیسی رو با فیلم و انیمیشن یاد بگیر!
مثال‌های رایج از “Long Live”
1. شعار ملی یا رسمی:
Long live the King!
زنده باد پادشاه!
2. جشن‌ها و مراسم:
Long live our traditions!
پاینده باد سنت‌های ما!
3. استفاده در موقعیت‌های غیررسمی:
Long live friendship and unity!
زنده باد دوستی و اتحاد!
مترادف‌های رایج “Long Live”
• May it last forever: باشد که تا ابد پایدار بماند.
• Hail to: درود بر.
• Glory to: افتخار بر.
• Eternal life to: زندگی جاودان برای.
نکات تکمیلی درباره استفاده از “Long Live”
• این اصطلاح معمولاً در ابتدای یک جمله یا شعار استفاده می‌شود.
• در فرهنگ‌های مختلف، ممکن است برای نشان دادن وفاداری به یک رهبر، کشور، یا ارزش خاص به کار رود.
سرچ فور، اپلیکیشن یادگیری کلمات و اصطلاحات انگلیسی با فیلم و انیمیشن
امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد. می‌توانید نظرات و سوالات خود را در قسمت نظرات برایمان بنویسید.
ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید:
دیدگاهتان را بنویسید