اصطلاح “Long Time No See” به معنای «خیلی وقت است که ندیدمت» یا «مدت زیادی است که از هم بی‌خبر هستیم» است. این عبارت غیررسمی برای سلام و احوالپرسی با کسی استفاده می‌شود که مدتی طولانی از او دور بوده‌اید.
معانی رایج “Long Time No See” به فارسی
• خیلی وقت است که ندیدمت
• مدت زیادی از آخرین دیدارمان گذشته
• خیلی وقت است که از هم بی‌خبر بودیم
با اپلیکیشن سرچ فور، کلمات و اصطلاحات انگلیسی رو با فیلم و انیمیشن یاد بگیر!
مترادف‌های رایج “Long Time No See”
• It’s been a while: مدتی گذشته است.
• Haven’t seen you in ages: مدت‌هاست که ندیدمت.
• It’s been forever: انگار یک عمر گذشته است.
• I haven’t seen you in a long time: مدت زیادی است که ندیدمت.
مثال‌های کاربردی برای استفاده از عبارت “Long Time No See”
1. ملاقات با یک دوست قدیمی:
Hey! Long time no see. How have you been?
سلام! خیلی وقت است که ندیدمت. اوضاع چطور است؟
2. برخورد غیرمنتظره:
Oh wow, long time no see! What are you doing here?
وای، خیلی وقت است که ندیدمت! اینجا چه کار می‌کنی؟
3. مکالمه در محل کار:
Long time no see! Let’s catch up soon.
خیلی وقت است که ندیدمت! بیا به زودی با هم صحبت کنیم.
نکات تکمیلی درباره استفاده از “Long Time No See”
• این عبارت کاملاً غیررسمی است و بیشتر در مکالمات دوستانه یا خانوادگی استفاده می‌شود.
• ریشه این اصطلاح به گفتار نادرست زبان انگلیسی برمی‌گردد، اما امروزه به‌عنوان یک عبارت رایج پذیرفته شده است.
• معمولاً به عنوان جمله‌ای مثبت و دوستانه استفاده می‌شود و حس صمیمیت و دلتنگی را منتقل می‌کند.
سرچ فور، اپلیکیشن یادگیری کلمات و اصطلاحات انگلیسی با فیلم و انیمیشن
امیدواریم این مطلب برای شما مفید واقع شده باشد. می‌توانید نظرات و سوالات خود را در قسمت نظرات برایمان بنویسید.
ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید:
دیدگاهتان را بنویسید