Hit the Nail on the Head معنی
معنی و کاربرد اصطلاح Hit the Nail on the Head

اصطلاح “Hit the Nail on the Head” به معنای «زدی تو خال» یا «درست گفتی» است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که کسی موضوعی را به‌طور دقیق و درست بیان…

معنی و کاربرد اصطلاح Hang in There
معنی و کاربرد اصطلاح Hang in There

اصطلاح “Hang in There” به معنای «دووم بیار» یا «تحمل کن» است و معمولاً برای تشویق کسی که در شرایط سخت یا چالش‌برانگیز قرار دارد، استفاده می‌شود. این عبارت نشان‌دهنده…

معنی و کاربرد اصطلاح Piece of Cake
معنی و کاربرد اصطلاح Piece of Cake

اصطلاح “Piece of Cake” به معنای «خیلی آسونه» یا «مثل آب خوردنه» است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که بخواهید نشان دهید انجام یک کار بسیار راحت و بدون دردسر…

Sorry to Bother You اصطلاح
معنی و کاربرد اصطلاح Sorry to Bother You

اصطلاح “Sorry to Bother You” به معنای «ببخشید که مزاحم شدم» است و معمولاً زمانی استفاده می‌شود که بخواهید مودبانه از کسی درخواست کمک کنید یا مکالمه‌ای را قطع کنید،…

معنی و کاربرد اصطلاح No Way
معنی و کاربرد اصطلاح No Way

اصطلاح “No Way” به معنای «امکان نداره!» یا «باورم نمیشه!» است. این عبارت برای ابراز تعجب، ناباوری یا رد قاطعانه یک پیشنهاد یا ادعا استفاده می‌شود. بسته به لحن گوینده،…

معنی و کاربرد اصطلاح Sweet Dreams
معنی و کاربرد اصطلاح Sweet Dreams

اصطلاح “Sweet Dreams” به معنای «خواب‌های خوب ببینی» یا «شب خوش» است. این عبارت معمولاً هنگام شب و پیش از خواب گفته می‌شود تا برای کسی آرزوی خواب آرام و…

معنی و کاربرد اصطلاح Enough is Enough
معنی و کاربرد اصطلاح Enough is Enough

اصطلاح “Enough is Enough” به معنای «بسه دیگه!» یا «دیگه کافیه!» است و زمانی استفاده می‌شود که فرد از یک وضعیت ناراحت‌کننده یا غیرقابل‌تحمل خسته شده و می‌خواهد به آن…

معنی و کاربرد اصطلاح Sorry to Disturb You
معنی و کاربرد اصطلاح Sorry to Disturb You

اصطلاح “Sorry to Disturb You” به معنای «ببخشید که مزاحم شدم» است و معمولاً زمانی استفاده می‌شود که بخواهید مودبانه توجه کسی را جلب کنید یا مکالمه‌ای را قطع کنید،…

معنی و کاربرد اصطلاح No Offence
معنی و کاربرد اصطلاح No Offence

اصطلاح “No Offence” به معنای «قصد توهین ندارم» یا «ناراحت نشو» است. این عبارت معمولاً قبل یا بعد از گفتن یک نظر صریح یا انتقادی به کار می‌رود تا نشان…

معنی و کاربرد اصطلاح Hold Your Horses
معنی و کاربرد اصطلاح Hold Your Horses

اصطلاح “Hold Your Horses” به معنای «عجله نکن» یا «صبر داشته باش» است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که بخواهید کسی را از تصمیم‌گیری یا اقدام عجولانه بازدارید و به…