معنی اصطلاح Take Your Time به زبان ساده + ویدیو

شاید وقتی دارید انگلیسی یاد می‌گیرید، با اصطلاحات زیادی برخورد کنید. یکی از این اصطلاحات “Take your time” است. در این پست، به شما توضیح می‌دهیم که این عبارت به چه معناست و چطور می‌توانید آن را در مکالمات روزمره استفاده کنید.

معنی عبارت “Take Your Time” چیست؟

“Take your time” یعنی عجله نکن و به اندازه‌ای که نیاز داری وقت بگذار. وقتی کسی این جمله را به شما می‌گوید، در واقع به شما می‌گوید که آرام باشید و با دقت کاری را انجام دهید، بدون اینکه استرس داشته باشید.

چند مثال ساده:

  • اگر معلمتان بگوید: “Take your time with your homework”، یعنی می‌خواهد که تکالیف را با دقت انجام دهید و عجله نکنید.
  • یا وقتی در یک فروشگاه لباس هستید و فروشنده به شما می‌گوید: “Take your time”، یعنی آزادید که هر چقدر می‌خواهید لباس‌ها را نگاه کنید و عجله نداشته باشید.

ویدیوی کوتاه از صحنه فیلم

در این کلیپ، می‌توانید ببینید که چگونه این اصطلاح در مکالمات واقعی به کار می‌رود. این کمک می‌کند تا بهتر متوجه شوید که کجا و چطور می‌توانید از آن استفاده کنید.

The Emperor’s New Groove 2000

It’s stuck. گیر کرده

Take your time. No hurry here. با حوصله درش بیار منکه عجله ای ندارم

Scorpions! عقرب!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *